A relaxing summer escape in a verdant oasis

Indulge our hotel with swimming pool in Biarritz

Visit the Laminak, your hotel with a swimming pool in Biarritz

Hotel avec piscine à Biarritz

In Biarritz Arbonne, our hotel with swimming pool invites you to relax

“Does your hotel have a swimming pool? “is probably one of the most common questions asked when booking accommodation in Biarritz.

Stay active during your vacation without having to go to a gym. The swimming pool of the Laminak hotel invites you to relax and sunbathe.

A hotel with swimming pool in Biarritz and view on the Basque Country

What better way to spend your vacations in the Basque Country than in a hotel with a swimming pool in Biarritz.
The large swimming pool of the Hotel Laminak Biarritz Arbonne, a charming hotel in the Basque Country, offers you a relaxing summer escape in a green oasis. At 12 meters long and 6 meters wide, the pool is the largest outdoor pool in the Arbonne hotels.

When you return from a day of shopping or golfing, you’ll love sitting around the pool with your feet in the water, enjoying a cocktail or reading a book. The pool is surrounded by inviting loungers, elegant umbrellas and a lush garden.

Hotel avec piscine Pays Basque
Hotel avec piscine Biarritz

Take advantage of the relaxation and idleness area of the Laminak hotel

With the first rays of the sun, the heated swimming pool becomes a pretext for lounging and contemplating the dreamy landscapes of the Basque Country. Come and relax around the pool or in the garden of our charming hotel, open from 9am to 8pm.

Lying down on the deckchairs or in comfortable armchairs, rest, calm and serenity are the order of the day in this space of relaxation reserved for the hotel’s guests.

An hotel with swimming pool in Biarritz in the heart of a haven of peace

From mid-April to the end of October, the pool water temperature is maintained at a comfortable 26-28°C.

Enjoy a quick dip or spend a relaxing day in this private piece of paradise.

Just steps away from the water’s edge, our terrace serves drinks all day.

Hôtel ave piscine à Biarritz, l'Hôtel Laminak à Arbonne vous accueille tout l'été

Much more than a hotel

Hotel Laminak is a hotel with a swimming pool in the Basque Country located at the gates of Biarritz and Bidart, which offers you many services.

Hotel Biarritz avec piscine

Heated swimming-pool

Private outdoor heated swimming-pool, open from April to November

Hotel Biarritz avec sauna


Free, available all year long

Hotel Biarritz avec parking

Free private parking

No need to book, we have enough space for you

Hotel Biarritz Recharge voiture électrique

Electric vehicle charging

On reservation and adapted to all electric cars

Hotel Biarritz avec wifi

Free Wifi

Enjoy free broadband Internet in your room, as well as in the indoor and outdoor common areas.

Hotel Biarritz acceptant les animaux

Animals accepted

We are happy to welcome your pet; a light supplement will be asked

Hotel près de Bayonne


All our rooms have reversible manual air-conditioning

Hotel au Pays Basque

Multilingual staff

We speak French, English, Spanish, German, Italian and Japanese

Maison d'hôte à Guéthary

On-request service

Whatever your desires, we will do our best to make your stay in the Basque Country as pleasant as possible: advice on places to visit, recommendation and booking of restaurants and activities (golf, massages, museums...). Tell us about your preferences and take advantage of our reduced rates!