Chers Clients, 

Notre hôtel est actuellement fermé pour travaux.

Nous auront le plaisir de pouvoir vous accueillir de nouveau courant 2024 dans un hôtel entièrement refait et plus grand.

A très bientôt !

*****************************

Dear Guests,

Our hotel is currently closed for renovation.

We will have the pleasure to welcome you again in 2024 in a completely redone and larger hotel.

See you soon!

*****************************

Estimados huéspedes,

Nuestro hotel está actualmente cerrado por reformas.

Estaremos encantados de darles la bienvenida de nuevo en 2024 en un hotel completamente nuevo y más grande.

¡ Hasta pronto !