Visite Arbonne, un pueblo típico en el corazón del País Vasco

Arbonne se encuentra en el departamento de los Pirineos Atlánticos. Está situado a sólo cinco kilómetros de la costa del Océano Atlántico, al borde de las ciudades turísticas de Biarritz, Arcangues y Bidart.

Llena de encanto, esta ciudad al borde de los Pirineos revela una arquitectura original y, sobre todo, tradiciones antiguas como el desarrollo del arte funerario a lo largo de los siglos, que no carece de interés.

Hoy en día, Arbonne se ha convertido en una ciudad dormitorio cercana a los principales lugares turísticos de la región, así como a numerosos campos de golf, pero sin embargo ha tenido una fascinante y rica historia, sobre todo en torno a la Edad Media y la Revolución Francesa, y también ha desarrollado un interesante patrimonio para los amantes de las piedras antiguas.

Para sus vacaciones en la costa vasca, sumérjase en la cultura vasca optando por alojarse en un hotel en Arbonne o en sus alrededores, Arcangues y Bidart están a menos de 2 kilómetros del hotel. El Laminak es un hotel en Arbonne idealmente situado para descubrir tanto las más bellas estaciones balnearias de la costa como las perlas del interior. Nuestro hotel en el País Vasco le ofrece un establecimiento encantador con piscina climatizada y un jardín arbolado cerca de Arbonne, a menos de 1 km del centro del pueblo de Labourdin.

Arbonne fue el lugar de nacimiento, en 1898, del que se convertiría en el «Bondissant vasco»: Jean Borotra.  La epopeya de los mosqueteros ya no se cuenta, pues ha marcado la historia del tenis y de la Copa Davis.

Golf d’Arcangues

Jugar al golf en Arbonne

¿La distancia entre su hotel y el campo de golf le impide jugar al golf? Ya sea para jugar al putt en su tiempo libre o simplemente para divertirse en el fairway, Arbonne es el lugar perfecto para saciarse de golf y de pares 4.

Nuestro hotel en el País Vasco está idealmente situado con 8 campos de golf en un radio de menos de 15 km, algunos de los cuales ofrecen campos con vistas directas al océano, o a las montañas de los Pirineos. En Laminak ofrecemos una serie de paquetes de golf que incluyen desayuno, green fee, picnic, cena o una escapada de talasoterapia.

El País Vasco está «salpicado» de impresionantes campos de golf en el corazón de Biarritz o junto al mar. Nos gusta pensar que hemos reunido los mejores paquetes de golf en Biarritz y estamos seguros de que estará de acuerdo. No hay mejor momento para planificar unas vacaciones de golf en el Laminak Biarritz Arbonne, y la diversión no se detiene al reservar una de nuestras escapadas de golf.

Cuando decidas que ya has jugado suficiente al golf, Arbonne te está esperando. Arbonne ofrece una gran cantidad de cosas para hacer y disfrutar. ¿Busca más información sobre Arbonne?

Arbonne et son église

Visite el pueblo de Arbonne en el País Vasco y sus monumentos históricos

Alojándose en nuestro hotel de Arbonne, podrá descubrir uno de los pueblos más típicos del País Vasco, Labourd. Arbonne, limítrofe con Bidart, Arcangues y Biarritz, es un pueblo tradicional de la región que se ha desarrollado en torno a su iglesia, declarada monumento, y a su frontón, donde se juega regularmente a la pelota vasca.

La originalidad del pueblo de Arbonne radica en que es un pueblo tradicional vasco que se ha desarrollado en torno a su iglesia y a su frontón y que conserva intactos su benoiterie, el antiguo cuerpo de guardia secular de la iglesia y el cementerio. Hoy alberga exposiciones sobre la historia del pueblo y la cultura vasca.

También podrá admirar interesantes ejemplos de arte funerario vasco, ya que el cementerio de Arbonne cuenta con una de las más ricas colecciones de estelas discoidales del País Vasco.

Benoiterie d'Arbonne

La Benoîtterie de Arbonne, un lugar cargado de historia

En la historia del País Vasco, el monasterio benedictino era un alojamiento cedido gratuitamente a la mujer benedictina del pueblo. Aunque no era necesariamente religiosa, era la guardiana de la iglesia y del cementerio y se comprometió a cuidar de la parroquia toda su vida.

Hoy en día, la asociación Andereseroraenia (Benoîte en euskera), que salvó la encantadora casa antigua, invita a los artistas a colgar sus cuadros en la antigua casa de la Benoîte, que ahora está dedicada exclusivamente a la cultura: sala de exposiciones en la planta baja, archivos y fotos antiguas de Arbonne en el primer piso.

Arbonne

El País Vasco es una región muy atractiva del departamento de los Pirineos Atlánticos. Un paseo por el sendero de la costa, que une Bidart con Hendaya, permite apreciar los fascinantes panoramas entre el mar y los acantilados; asimismo, la roca de la Vierge en Biarritz ofrece una hermosa vista panorámica del paisaje circundante…

La proximidad de la montaña y del pico del Rhûne con su trenecito es otro punto fuerte. En Arbonne, los visitantes quedan especialmente impresionados en invierno por el contraste entre el azul del océano y el blanco de las cumbres pirenaicas. Aproveche sus vacaciones en Arbonne para disfrutar de los paisajes entre el mar y la montaña con su familia.

En el País Vasco, los veraneantes pueden disfrutar de diversas actividades al aire libre, como el senderismo o el ciclismo. La zona también es conocida por las hermosas playas de arena o roca que salpican su costa. Los veraneantes pueden practicar varias actividades acuáticas en estas playas, como el surf, la vela, el buceo, el bodyboard o el surf de remo.

Visite Arbonne, un pueblo con carácter en el corazón de una región atípica

Vue de la rue principale de Arbonne
Le coeur de l'église de Arbonne

Dónde comer en Arbonne

Situada en el centro del pueblo de Arbonne, en la Place du Fronton, La Cidrerie du Fronton le da la bienvenida en un espacio amplio, agradable y acogedor. Este famosísimo restaurante de Arbonne es un punto de encuentro para los habitantes de la costa vasca y los amantes de la sidra. Ofrece auténticas y tradicionales especialidades vascas. 

No te pierdas la fórmula de la «Cidrerie» con tortilla de bacalao, costilla de ternera, verduras, ensalada, queso local, pasta de manzana y nueces, y por supuesto, sidra ilimitada.

Es bueno saberlo: Cuando alguien grita «¡Txotx!» en la sala, todos se reúnen con su vaso alrededor del barril, turnándose para coger el escanciado de 2-4 onzas de sidra, y luego se reúnen para aplaudir antes de beber la sidra al unísono. Txotx (pronunciado «choach») es un barril de sidra español, una llamada a la acción y un brindis. La sidra no está carbonatada, por lo que cuando sale del barril, el ángulo y la fuerza son suficientes para que coger la sidra en el vaso añada físicamente la efervescencia deseada a la bebida.

Arbonne le Fronton

Arbonne y el País Vasco, un festival de actividades para sus vacaciones junto al mar

En verano, no se pierda las fiestas patronales de Saint-Laurent, que son una oportunidad para disfrutar de cuatro días de fiesta. La fiesta del pastel vasco rinde homenaje a la gastronomía local mediante un concurso de aficionados y numerosas actividades.

Si decide reservar una habitación en un hotel de Arbonne para sus próximas vacaciones, cerca de Biarritz, Arcangues, Bidart y Guéthary, podrá sumergirse en la cultura vasca a través de numerosas fiestas locales dedicadas a la transmisión y perpetuación del folclore regional: las demostraciones de fuerza vasca, la trilla del trigo, las partidas de improvisación y las fiestas patronales animan regularmente el pueblo.

Dónde surfear en Arbonne de un vistazo

En la costa, a medio camino entre Biarritz y San Juan de Luz, a 5 kilómetros de Arbonne, descubra una de las joyas del País Vasco. Con sus típicas casas de estilo vasco, los magníficos Pirineos como telón de fondo y sus magníficas playas para practicar el surf, le conquistarán rápidamente.

Bidart también cuenta con excelentes puntos de surf que funcionan todo el año. El litoral está formado por calas rocosas, cada una con sus propias características, por lo que hay una buena variedad de olas en las cercanías. Hay algo para todo el mundo, desde principiantes hasta surfistas avanzados, desde olas suaves para los que practican el longboard hasta punzantes rompimientos de arrecife para los que practican el shortboard.

Para llegar al pueblo de Arbonne:

  • GPS   43°25’37.4’’ N  /  1° 32’55.5’’ W          
    (43,42705489999 / 1,548748700)

No indique el nombre de la calle, sólo «Arbonne».

Cómo llegar a Arbonne, en el corazón del País Vasco

Situado a 5 km de Biarritz, se puede llegar a :
> En tren: estación de Biarritz a 4 km
> En avión: aeropuerto de Biarritz a 5 km.
> Por carretera: Viniendo del Norte o del Sur: por la autopista A63, salida 4 (Biarritz la Négresse).
– Salga de la autopista, gire a la derecha en dirección a Bayona/Biarritz y luego gire a la derecha antes del puente, en dirección a Arbonne/St Pée-sur-Nivelle.
– En la rotonda, tome la primera a la derecha (D255) en dirección a Saint-Pée-sur-Nivelle/Arbonne.
– Continúe durante unos 4 km hasta el pueblo de Arbonne.

Estancia en Arbonne, en el corazón de los Pirineos Atlánticos

  • A 3 minutos de la estación de tren de Biarritz
  • A 5 minutos del aeropuerto de Biarritz
  • A 5 minutos de las playas de Bidart
  • A 5 minutos del campo de golf de Arcangues
  • A 5 minutos de las playas de Guéthary
  • A 10 minutos del campo de golf de Ilbarritz
  • A 10 minutos del centro de Biarritz (5 km)
  • A 15 minutos de San Juan de Luz
  • A 20 minutos de España
  • A 25 minutos del pueblo de Espelette