Pas besoin de changer de pays pour vivre des vacances dépaysantes. La ville de Biarritz, dans son écrin naturel avec l’océan et les Pyrénées pour horizons, en est la preuve. Bien connue pour le golf ou le surf, elle recèle aussi des trésors cachés et les lacs canadiens, les maisons de pêcheurs portugaises, la Vierge noire mexicaine ou le street art de Brooklyn, pour n’en citer que quelques uns, ne lui sont pas tout à fait étrangers…

Insolites pour certaines, la diversité des activités présentées fait non seulement découvrir Biarritz autrement, mais elle est surtout un formidable appel à vivre des moments intenses et privilégiés. Car ici, le vrai luxe est celui du temps que l’on sait prendre et de l’instant que l’on sait savourer. Rendezvous au soleil couchant face à l’océan pour mieux comprendre…

Biarritz revit après ces mois de confinement contraint et la plupart des structures ont pu réouvrir dans des conditions d’accueil respectant scrupuleusement les normes sanitaires. S’initier au golf ou à la pelote basque, surfer la vague, faire le chemin des Lacs ou celui de la Forme, découvrir l’histoire ou l’art de la ville…pour encore plus de convivialité et de sérénité, il est de plus possible de privatiser son cours ou sa visite, et de passer ainsi un moment privilégié en famille ou entre amis. C’est donc en toute confiance, en privilégiant la réservation en ligne sur le site de l’office de tourisme www.tourisme.biarritz.fr, que chacun peut dès à présent venir vivre des expériences inédites à Biarritz et profiter de l’air vivifiant du Pays Basque.


12 IDEES POUR DES VACANCES DEPAYSANTES

 

Hotel proche de Biarritz

CALIFORNIE ? NON… SURF À BIARRITZ
Capitale européenne du surf, Biarritz a des airs de Californie.
Depuis la réouverture des plages, les surfeurs sont de nouveau à la fête et la vingtaine d’écoles de sur prête à vous faire partager cette sensation grisante de glisser sur l’eau.
Ces dernières s’adaptent à tous les niveaux et proposent des cours et des stages de découverte ou de perfectionnement, pour les adultes comme pour les enfants.

Pour (ap)prendre la vague : Informations et réservations avec paiement sécurisé

 

Hotel proche des golfs du Pays Basque

IRLANDE ? NON… GOLF À BIARRITZ
Le golf ici est une tradition plus que centenaire. Les parcours sont variés et très nombreux : 16 golfs dans un rayon de 100 kms autour de Biarritz ! Difficile de ne pas tomber dedans quand on est petit : au Centre d’Entrainement international d’Ilbarritz, les cours d’initiation au golf débute dès 5 ans ! Pour les plus mordus, le Biarritz destination golf pass, permet de jouer 2 à 8 parcours de la côte basque et des Landes à des tarifs préférentiels.
Ça va swinguer : Informations et réservation avec paiement sécurisé
Biarritz destination golf pass : Informations et réservation

 

Hotel près de Biarritz

CANADA ? NON…LACS DE BIARRITZ
Savez-vous que Biarritz compte deux lacs ? A deux pas du centre ville, le Lac Marion, sur vingt hectares, dont cinq de plans d’eau, est une halte bucolique dédiée aux loisirs et à la promenade en famille. Quant au Lac Mouriscot, espace naturel protégé partiellement classé « Natura 2000 », d’une superficie de 110 hectares, il est un lieu prisé de promenade d’une qualité environnementale exceptionnelle. Méconnu, le Chemin des Lacs relie les 2 sites, un circuit de 8 km qui part des lacets de la Plage de la Milady pour rejoindre le lac Marion puis celui de Mouriscot jusqu’à la Cité de l’Océan. Deux variantes de 5 km à l’intérieur de ce circuit permettent de privilégier soit le côté des lacs, soit le côté plage.
Plan du Chemin des Lacs

hotel bask coastMEXIQUE ? NON…CHAPELLE IMPÉRIALE DE BIARRITZ
Dédiée à la vierge noire mexicaine Notre-Dame de Guadalupe, cette charmante chapelle, classée Monument Historique, fut bâtie en 1864 à la demande d’Eugénie, l’épouse de Napoléon III. Son intérieur, aux murs peints et recouverts d’azulejos d’Andalousie, est à la fois étonnant et remarquable. Ce bijou d’architecture souvent méconnu de certains Biarrots mérite le détour. La visite est commentée les jours d’ouverture, et des visites guidées dans l’édifice et son jardin sont également proposées depuis cette année. Les 100 ans de la mort d’Eugénie seront commémorés cet été lors d’une exposition au Musée Historique de Biarritz. Visites de la Chapelle Impériale (privatisables en famille ou entre amis jusqu’à 9 personnes) : Informations et réservation avec paiement sécurisé

Hotel de charme Biarritz


BROOKLYN ? NON…STREET ART À BIARRITZ
A Biarritz, l’art se vit aussi dans la rue. Avec Colorama, dont l’édition cette année aura lieu du 1er octobre au 31 décembre, le street art envahit les rues de la ville impériale et transforme des lieux en galerie éphémère. Mais sans attendre, la quinzaine d’oeuvres d’art parsemées dans Biarritz est un fil conducteur original pour découvrir la ville. Le parcours mène en effet le promeneur de la Gare du Midi à la Cité de l’Océan en passant par le Bellevue, le Rocher de la Vierge, la Côte des Basques.
Parcours libre d’œuvres d’art en plein air : L’entrée des artistes, c’est par ici

 

Hotel Pays Basque

ANGLETERRE ? NON…COLLINE AUX HORTENSIAS DE BIARRITZ
Envie de grand air ? De respirer les embruns à pleins poumons ? A faire à son rythme, en mode marche active ou flânerie/arrêt glace, la promenade en bord de mer, menant du Phare à la Côte des Basques, en passant par le Rocher de la Vierge, est un incontournable. Elle est aussi l’occasion de suivre « les Chemins de la forme”, balisés par des “sigles” le long du littoral biarrot. Adaptés à tous publics, les 2 parcours sport santé de Biarritz proposent, via des bornes équipées de flashcodes permettant de visualiser pratiques et conseils, des exercices physiques à la portée de chacun, validés par des experts médicaux et sportifs et utilisant le support du mobilier urbain (bancs publics, trottoirs, escaliers).
Les Chemins de la Forme, le bon plan pour rester en forme

Hotel aux portes de BiarritzMIAMI ? NON…CASINO ART-DÉCO DE BIARRITZ
Dominant la Grande Plage, ce bâtiment de style Art Déco emblématique de Biarritz a connu une histoire tumultueuse, comme bon nombre d’autres édifices biarrots. Les Dej’Patrimoine lancés cette année par Biarritz Tourisme permettent, en profitant de la pause déjeuner de découvrir pendant 30 minutes l’histoire de quelques uns d’entre eux : le Casino Municipal – dont les jeux sont aujourd’hui gérés par le Groupe Barrière-, le Bellevue, la Gare du Midi ou le château de Javalquinto, siège de l’office de tourisme.
Faites vos jeux

 

Hotel de charme au Pays Basque

TURQUIE ? NON…PORT DES PÊCHEURS DE BIARRITZ
De la chasse à la baleine à Coco Chanel, d’Histoire en histoires, la promenade commentée proposée cette année par Biarritz Tourisme vous emmène à la découverte de Biarritz. L’histoire de la ville, de ses monuments, de son patrimoine, mais aussi de ses aspects insolites sont abordés au cours de cette balade pédestre d’environ 2,5 km de l’Hôtel du Palais au Rocher de la Vierge en passant par la Grande plage, et le Port des Pêcheurs. Où il est question de chasse à la baleine, de grands couturiers, de têtes couronnées et de naissance du surf sur la côte biarrote…
Informations et réservation avec paiement sécurisé
Idées de promenades à Biarritz

 

Hotel de charme Arcangues

CARAÏBES ? NON…AQUARIUM DE BIARRITZ
Face au Rocher de la Vierge, l’Aquarium de Biarritz propose une découverte des fonds marins avec plus d’une cinquantaine d’aquariums et un voyage fascinant : golfe de Gascogne, Atlantique Nord, mers des Caraïbes et Indo-Pacifique.
De l’histoire de la pêche au Pays basque à l’aquarium géant de 1,5 millions de litres d’eau où évoluent 7 espèces de requins, des raies, le poisson Napoléon, en passant par la grotte des tortues ou la barrière de corail, le spectacle ravit petits et grands.
A la découverte du grand bleu : Informations et réservation avec paiement sécurisé 

 

PORTUGAL ? NON…CRAMPOTTES DU PORT DES PÊCHEURS DE BIARRITZ
Les crampottes sont ces maisonnettes typiques aux volets colorés, alignées dans le Port des Pêcheurs. Elles servent à entreposer le matériel de pêche, et sont louées par la Ville aux propriétaires de bateaux amarrés dans ce petit port qui a su garder son côté pittoresque. Certaines abritent des restaurants très courus. Le plus agréable est d’y venir à pied, ou pourquoi pas, en vélos électriques ? D’autant qu’en plus de les trouver chez les loueurs habituels, certains sont depuis peu en libre-service dans divers endroits de la ville au prix de 2 euros l’heure.
Vélos électriques : Informations et réservation avec paiement sécurisé

 

 

Hotel près de Biarritz


BIARRITZ…. LE SOLEIL PLONGE DANS L’OCÉAN…
19 h : l’art de vivre biarrot se vit en toute convivialité et à l’heure de l’apéritif, les propositions sont légion. Vous voulez profiter du coucher de soleil ? Direction le bord de mer : du Phare à la Milady en passant par la Grande Plage, le Port de Pêcheurs, le Port Vieux, ou la Côte des Basques, les « spots » ne manquent pas. Dans le centre, le quartier des Halles s’anime à nouveau le soir venu, dans les bars et restaurants alentour. Et puis Il y a ces adresses à l’élégance discrète et chic, dont on savoure le cadre raffiné et le service privilégié. Et lorsque vous prendrez le temps de regarder le soleil décliner puis plonger dans l’océan, en espérant, peut-être, voir le rayon vert, alors, dans ce temps suspendu face à l’océan, vous toucherez à l’essence de Biarritz.

Tous les restaurants : Informations
Liste actualisée des restaurants réouverts sur simple demande à Biarritz Tourisme

 

Et bien plus encore…

Le site internet de Biarritz Tourisme www.tourisme.biarritz.fr regorge d’idées et permet la réservation en ligne avec paiement sécurisé. Pour n’en citer que quelques autres :

Le magazine annuel Biarritz Inspirations, dont la seconde édition va paraître d’ici quelques jours, est lui aussi une mine d’informations. Conçu par Biarritz Tourisme, il dévoile tous les secrets de la destination et réunit expériences personnelles, activités incontournables, coins sympas et bons plans à retrouver sur Biarritz et aux alentours. Des informations et sources d’inspiration reprises et développées sur le blog biarritz-inspirations.com Quant à l’équipe d’accueil de Biarritz Tourisme, elle a à coeur de faire partager sa connaissance de la destination, et par ses conseils, d’aider les visiteurs à découvrir « leur » Biarritz et « leur » Pays Basque.

#MonEtéBiarro
#ChangerDAirSansChangerDePays
@biarritztourisme
@tourisme.biarritz

BIARRITZ TOURISME
BIARRITZ.TOURISME@BIARRITZ.FR
TÉL : 05 59 22 37 10 – WWW.TOURISME.BIARRITZ.FR